ИЗОЛЕНТА Live

Кому: cephalochordata, #1

Я, после просмотра последнего ролика про культурную революцию, посмотрел "Последнего императора" Бертолуччи. Понравился.

Отдельно отметил, что несмотря на хронометраж более трёх часов, фильм не кажется затянутым.

Кому: split, #3

Кому: Steel Rat, #2

> "Ты в порядке?" - это Are you all right? А как это перевести правильно?

По контексту. Представь, например, что рядом с тобой кто-то с лестницы навернулся - что ты спросишь? "Ты как там, нормально"? Или "живой"? Или "Ничего не сломал"?